Эмиль видит, как страдает Райнхард, и решает провести ритуал, чтобы призвать дух Кирхайса. В результате ошибается и призывает Яна, да еще и закрепляет его в своем теле.