Полоснуть по горлу, ударить под ребра, чтобы достать сердце, или пырнуть в живот? Какой вариант лучше? Проще? Удобнее? Вернее?
За несколько часов в той подворотне она так и не смогла принять окончательное решение, и когда он наконец появился – высокая темная фигура, полностью заслонившая свет дальних фонарей — она бросилась наудачу, метя почему-то в лицо.
Разумеется, он оказался проворней, перехватил ее руку и отнял нож. Он ведь, как она теперь знает, начинал служить не где-нибудь, а в тяжелой пехоте. И все-таки после ей не раз казалось, что у нее действительно был шанс. Если бы только она ударила в живот.
В минуты крайней злости и беспомощности, она представляла себе его окровавленное тело, распростертое на земле, и ей становилось легче.
Теперь, разумеется, она так уже не делает, не пристало добропорядочной супруге адмирала флота предаваться подобным кровожадным фантазиям, да еще о собственном муже. Но старое видение некстати является само: прямо здесь, в столовой Миттельмайеров, на белой крахмальной скатерти вместо тарелок и бокалов лежит жуткий труп.
Как издалека слышится голос хозяйки дома:
— Вам душно? Может быть, открыть окно?
— Нет, нет, — торопливо отвечает Эльфрида. – Все в порядке.
Ей действительно уже лучше. Теперь, по крайней мере, она видит то, что существует на самом деле. К примеру, сидящую напротив Эву Миттельмайер, идеальную женщину, воплотившую в себе, кажется, все постулаты счастливой семейной жизни за последние пару тысяч лет.
«Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок» и все остальное, чего совершенно лишена Эльфрида. Пожалуй, она бы даже позавидовала, если б не знала точно, что ее мужчина не из тех, кого можно этим привлечь.
Она поворачивается к мужу, ловит его взгляд, как обычно насмешливый, и на секунду ей чудится, будто он тоже видел мертвого себя на столе. Чепуха.
Но им обоим, похоже, очень повезло, что его желудок уцелел в их первую встречу.

Я очень извиняюсь, но нельзя ли в предложении, следующем, после "Вернее?", "окончательно" заменить на "полностью"? а то там получается повтор однокоренных слов. Я вроде бы исправляла это перед отправкой, но