«Конечно, без хвоста трудно изъясняться, я понимаю – даже собакам, у которых он коротко купирован, а уж вам… Мне достаточно пару раз им махнуть или просто повозить по полу, и ясно, что я имею в виду: «Хозяин, как я рад, что ты пришел домой! Ты замечательней всех в мире! Пойдем погуляем?» Но ты можешь сказать Хозяину то же самое ртом, как приходится делать людям. Почему же не говоришь?»

«А еще передние лапы. Каждый раз при встрече с Хозяином ты вытягиваешь их вдоль тела, прижимая к бокам. Перед Хозяином так встают – правда, не представляю, зачем – все люди, одетые как он. Но ты же особенный для него! Знаешь, ведь переднюю лапу можно и подать – люди это тоже делают, не только мы. Или даже лучше – положить обе лапы Хозяину на грудь, а то и на плечи, и лизнуть туда, куда дотянется язык. Вам хорошо, вы ходите на задних, поэтому передние всегда чистые, не то что у нас. Хозяин не против, когда я напрыгиваю на него чистыми лапами – вот и ты попробуй.»

«Или возьмем, к примеру, морду. Насколько я могу судить, она у тебя не хуже, чем у большинства других людей – не толстая, не в складках, зубов и шерсти сколько полагается; но морда же не для красоты, - ее нужно использовать, чтобы выражать свои чувства. Правильнее всего сразу класть ее Хозяину на колени – разумеется, предварительно убедившись, что она у тебя не измазана в овсянке или еще в чем-нибудь; если измазана, то сначала оближись, а что не слизнется, оботри об подстилку или мягкую мебель – я всегда так поступаю. Если кладешь голову на Хозяина, он обязательно погладит – я это точно знаю.»

«Какое счастье – Хозяин наконец-то вернулся! Его не было очень долго, больше дней, чем пальцев на всех лапах. От него пахнет ветеринарной клиникой для людей – плохой, тревожащий запах; он несколько раз в день глотает крошечные белые кружочки, которые не еда и тоже пахнут клиникой; ходит мало и медленно, помногу лежит, а когда мы устраиваемся на кровати или на диване, не разрешает наваливаться на него с правого бока – у него там теперь шрамы на шкуре, я видел.
Тебе тоже было тяжело и грустно без Хозяина, не думай, что я не замечал – так хотя бы сейчас-то сделай всё правильно, как я тебе стараюсь втолковать! Вот, смотри, показываю…»

- Шеф, ваша собака надо мной издевается – плюхнула морду вам на колено и уставилась на меня такими глазами, словно хочет сказать: «А у тебя этого никогда не будет!»
- Вы ошибаетесь, Фернер.
- ?..
- Мое второе колено свободно.

«Ну вот, я же говорил, что погладит – а ты не верил.
Только учти, что в нашей домашней стае я всегда буду главнее тебя, потому что пришел в нее раньше. Никогда об этом не забывай! Ррр…»